“장 서방, 왜 그러나” 일본도 든 남편, 장인이 막아섰지만…아내는 끝내 돌아오지 못했다